Integrating local knowledge into wildlife population monitoring.